« Le chemin du Tao »

« Vide ton esprit de toute pensée

Observe l’agitation des êtres

Mais contemple leur retour

Chaque être revient à sa source commune

Revenir à la source c’est la sérénité

Quand tu comprends d’où tu viens

Immergé dans la merveille du Tao

Tu peux faire face à tout ce que la vie t’apporte

Et quand vient la mort tu es prêt. » 

Lao Tseu, Tao Te King / Traduction Stephen Mitchell

Une promenade dans le plus grand jardin japonais d’Europe (Kaiserslautern, Rhénanie-Palatinat), a conduit à construire un cheminement visuel autour de cette phrase.

Il ne s’agit pas d’une réflexion savante sur la pensée chinoise, encore moins d’images d’un voyage au Japon qui n’a pas encore eu lieu.

Ce n’est que la mise en perspective des marais du Morbihan ou de Normandie, d’un lac d’Auvergne ou d’une rivière du Finistère, par un emprunt libre à une pensée associant contemplation de la nature, apaisement des passions, recherche de la sérénité. Le taoïsme ayant infusé dans tout l’art d’Extrême-Orient, on trouvera des emprunts à des formes venus aussi bien du Japon que de la Chine, kakemono, paravent ou masques de Nô. Sans oublier la référence aux impressionnistes et à Claude Monet, lui aussi fasciné par l’art japonais.

Crédit photo : René Bougourd

Vernissage : Vendredi 10 avril 2026 à 19h00

Ouverture au public : du 10/04 au 10/05/2026